Create a dropdown filter by values

I was using Frameship for my shopify backend and using also Superfields for dynamic filtering, but there is an issue. I cannot create a dropdown filter based on Values.

Example i have product category with printers, scanners, ink and consumables.
I want to have a filter in same CMS field with a specific value

Field name
Printer Type

Value name
Inkjet